Məxfilik siyasəti

Bu məxfilik siyasəti alman, ingilis və rus dillərində də mövcuddur. Hüquqi baxımdan alman dilindəki versiya əsas götürülür.

1. Məsul şəxs

Schuhmacher International Personalvermittlung
Sahibkar: Irina Schuhmacher
Hintergasse 25, 76709 Kronau, Almaniya
Mobil: +49 171 8675142
E-poçt: schuhmacher@personnel-placement.com

2. Ümumi məlumat

Şəxsi məlumatları yalnız bu saytın işləməsi, müraciət və sorğulara baxılması, eləcə də kadr vasitəçiliyi üçün zəruri olduğu həddə emal edirik. Bu sayt kukilərdən (cookies) istifadə etmir, heç bir analitika və ya izləmə xidmətindən istifadə etmir və üçüncü tərəflərin məzmununu yükləmir. Şriftlər, şəkillər və skriptlər öz serverimizdən təqdim olunur.

3. Hostinq və server log faylları

Sayt STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Almaniya tərəfindən yerləşdirilir; serverlər Almaniyada yerləşir. Sayta daxil olarkən server brauzerinizin ötürdüyü məlumatları avtomatik emal edir: IP ünvanı, giriş tarixi və vaxtı, açılan səhifə, yönləndirən URL (referrer), brauzer növü və əməliyyat sistemi. Bu məlumatlar saytın təhlükəsiz və sabit işləməsinə xidmət edir. Hüquqi əsas: DSGVO (GDPR), maddə 6, bənd 1, f). IP ünvanları ən çoxu yeddi gün saxlanılır və sonra anonimləşdirilir. STRATO ilə DSGVO-nun 28-ci maddəsinə uyğun olaraq məlumatların tapşırıq əsasında emalı haqqında müqavilə bağlanıb.

Bütün məlumatlar TLS (HTTPS) vasitəsilə şifrələnmiş şəkildə ötürülür.

4. Müraciət forması vasitəsilə müraciətlər

Hansı məlumatları emal edirik

Ad, müraciət forması, əlaqə məlumatları, yaşayış yeri və ölkə, sahə, arzu olunan vəzifə, ixtisas, iş təcrübəsi və dil bilikləri haqqında məlumatlar, arzu olunan iş rejimi və başlama tarixi, mesajınız, eləcə də yüklənmiş sənədlər (CV və lazım gəldikdə attestat, sertifikat və ya digər sənədlər).

Zəhmət olmasa, forma vasitəsilə yalnız müraciət üçün zəruri olan sənədləri göndərin. Bu mərhələdə, məsələn, sağlamlıq və ya din haqqında məlumatlara ehtiyacımız yoxdur.

Məqsəd və hüquqi əsas

Məlumatlarınızı müraciətinizi nəzərdən keçirmək, sizinlə əlaqə saxlamaq və sizi uyğun işəgötürənlərə təqdim etmək üçün emal edirik. Hüquqi əsas: DSGVO-nun 6-cı maddəsinin 1-ci bəndinin a) yarımbəndinə əsasən razılığınız, eləcə də 6-cı maddənin 1-ci bəndinin b) yarımbəndinə əsasən müqavilədən əvvəlki tədbirlərin həyata keçirilməsi.

Məlumatların ötürülməsi

Vasitəçilik çərçivəsində müraciət sənədlərinizi potensial işəgötürənlərə təqdim edirik – hər dəfə yalnız sizinlə əvvəlcədən razılaşdırdıqdan sonra. Vasitəçiliyiniz üçün zəruri olduğu həddə sənədlər sizinlə razılaşdırılmaqla digər aidiyyəti tərəflərə də ötürülür, məsələn, tərcümə və notarial təsdiqlər, dil kursları, diplomun tanınması, viza və Almaniyaya gəliş prosedurları və ya yaşayış yeri üçün. Digər məqsədlər üçün məlumat ötürülmür.

Saxlama müddəti

Məlumatlarınız müraciət prosesi başa çatdıqdan sonra, ən geci 6 ay ərzində silinir. Namizədlər bazasına daxil edilməyə razılıq vermisinizsə, gələcəkdə uyğun vakansiyalar olduqda sizinlə əlaqə saxlamaq üçün sənədlərinizi 12 aya qədər saxlayırıq. Vasitəçilik baş tutduqda qanunla müəyyən edilmiş saxlama müddətləri tətbiq olunur.

Qəbul təsdiqi

Formanı göndərdikdən sonra göstərdiyiniz e-poçt ünvanına avtomatik qəbul təsdiqi alırsınız.

5. Şirkətlərin kadr sorğuları

“Kadr sorğusu” forması vasitəsilə bizimlə əlaqə saxladıqda məlumatlarınızı (şirkət, əlaqə şəxsi, əlaqə məlumatları, axtarılan vəzifələr, mesaj) sorğunuza cavab vermək və təklif hazırlamaq üçün emal edirik. Hüquqi əsas: DSGVO-nun 6-cı maddəsinin 1-ci bəndinin b) yarımbəndi, eləcə də sorğulara cavab verməkdə 6-cı maddənin 1-ci bəndinin f) yarımbəndinə əsasən qanuni marağımız. Məlumatlar bu məqsəd üçün artıq lazım olmadıqda və qanunla saxlama öhdəliyi olmadıqda silinir.

6. E-poçt və ya telefonla əlaqə

Bizimlə e-poçt və ya telefonla əlaqə saxladıqda məlumatlarınızı müraciətinizə baxmaq üçün emal edirik. Hüquqi əsas: DSGVO-nun 6-cı maddəsinin 1-ci bəndinin b) və ya f) yarımbəndi. E-poçt qutularımız STRATO GmbH tərəfindən idarə olunur (ünvan 3-cü bölmədə); STRATO ilə DSGVO-nun 28-ci maddəsinə uyğun olaraq məlumatların tapşırıq əsasında emalı haqqında müqavilə bağlanıb.

7. WhatsApp vasitəsilə ünsiyyət

Bizimlə WhatsApp vasitəsilə əlaqə saxladıqda və ya istəyinizlə sizinlə WhatsApp vasitəsilə ünsiyyət qurduqda WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, İrlandiya şirkətinin messencer xidmətindən istifadə edirik. Bu zaman WhatsApp digər məlumatlarla yanaşı telefon nömrənizi, profil adınızı, mübadilə edilən mesajları və faylları, eləcə də vaxt və cihaz məlumatları kimi metaməlumatları emal edir. WhatsApp Meta şirkətlər qrupuna daxildir; məlumatlar ABŞ-a da ötürülə bilər. WhatsApp LLC Aİ-ABŞ Data Privacy Framework çərçivəsində sertifikatlaşdırılıb və bunun üçün Avropa Komissiyasının adekvatlıq qərarı mövcuddur.

Hüquqi əsas: DSGVO-nun 6-cı maddəsinin 1-ci bəndinin b) yarımbəndi (müraciətinizə və ya sorğunuza baxılması), eləcə də WhatsApp vasitəsilə əlaqə saxlamaqla verdiyiniz razılıq (DSGVO, maddə 6, bənd 1, a). WhatsApp-dan istifadə könüllüdür – bizimlə istənilən vaxt e-poçt və ya telefonla da əlaqə saxlaya bilərsiniz. Müraciət sənədlərini mümkün qədər müraciət forması və ya e-poçt vasitəsilə göndərin. Ətraflı məlumat WhatsApp-ın məxfilik siyasətindədir.

8. Hüquqlarınız

Siz məlumat almaq (DSGVO, maddə 15), düzəliş etmək (maddə 16), silmək (maddə 17), emalı məhdudlaşdırmaq (maddə 18), məlumatların daşınması (maddə 20) və qanuni maraqlara əsaslanan emala etiraz etmək (DSGVO, maddə 21) hüququna maliksiniz. Verdiyiniz razılığı istənilən vaxt gələcəyə şamil olunmaqla geri götürə bilərsiniz, məsələn, schuhmacher@personnel-placement.com ünvanına e-poçt göndərməklə.

Bundan əlavə, məlumatların mühafizəsi üzrə nəzarət orqanına şikayət etmək hüququnuz var. Bizim üçün səlahiyyətli orqan: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (Baden-Vürtemberq əyalətinin məlumatların mühafizəsi və informasiya azadlığı üzrə müvəkkili), Heilbronner Straße 35, 70191 Stuttgart, Almaniya.

Tarix: oktyabr 2026